Главная

Переводчики: Б: Бальмонт Константин

Переводы, представленные на сайте:

1. «Волшебный маг», Кальдерон де ла Барка, Педро
Драма
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 305,637 байт.

2. «Врач своей чести», Кальдерон де ла Барка, Педро
Драма
Роли: женские: 5; мужские: 8; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 286,003 байт.

3. «Дама привидение», Кальдерон де ла Барка, Педро
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 315,152 байт.

4. «Жизнь есть сон», Кальдерон де ла Барка, Педро
Драма
Роли: женские: 2; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 310,189 байт.

5. «Луис Перес Галисиец», Кальдерон де ла Барка, Педро
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 272,375 байт.

6. «Любовь после смерти», Кальдерон де ла Барка, Педро
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 10; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 320,960 байт.

7. «Освобождённый Прометей», Шелли Перси Биши
Лирическая драма в стихах, в четырёх действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XIX век
Страна: Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (1801–1922 гг.)
Формат файла: html; размер: 319,095 байт.

8. «Поклонение кресту», Кальдерон де ла Барка, Педро
Драма
Роли: женские: 3; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 250,762 байт.

9. «Саламейский алькальд», Кальдерон де ла Барка, Педро
Драма
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 264,991 байт.

10. «Саломея», Уайлд Оскар
Драма, в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: французский; период написания: XIX век
Страна: Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (1801–1922 гг.)
Формат файла: html; размер: 100,693 байт.

11. «Севильский обольститель, или Каменный гость (Долгий срок вы мне даёте)», Молина Тирсо де
Комедия
Роли: женские: 7; мужские: 16; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век, 1618 г.
Страна: Испания
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 307,200 байт.

12. «Стойкий принц», Кальдерон де ла Барка, Педро
Драма
Роли: женские: 4; мужские: 10; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 279,951 байт.

13. «Ченчи», Шелли Перси Биши
Трагедия в стихах
Роли: женские: 2; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XIX век
Страна: Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (1801–1922 гг.)
Формат файла: html; размер: 352,173 байт.

14. «Чистилище святого Патрика», Кальдерон де ла Барка, Педро
Драма
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 280,162 байт.