Главная

Авторы: Л: Лорка Федерико Гарсия

Произведения, представленные на сайте:

1. «Балаганчик дона Кристобаля»; перевод – Самойлов Д.
Шутовское действо для театра кукол
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век, 1931 г.
Формат файла: html; размер: 40,510 байт.

2. «Дом Бернарды Альбы»; перевод – Наумов Н.
Драма из жизни женщин в испанских селениях, в трёх действиях
Роли: женские: 16; мужские: нет; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 156,323 байт.

3. «Донья Росита, девица, или язык цветов»; перевод – Савич О., Трауберг Н.
Поэма о Гранаде девятисотых годов, с пением и танцами
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 135,260 байт.

4. «Драма вез названия («Власть»)»; перевод – Малиновская Н.
Драма
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 52,946 байт.

5. «Йерма»; перевод – Гелескул А., Трауберг Н.
Трагическая поэма, в трёх действиях
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 117,965 байт.

6. «Когда пройдёт пять лет»; перевод – Гелескул А., Малиновская Н.
Легенда о времени, в трёх действиях
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 156,630 байт.

7. «Кровавая свадьба»; перевод – Кельин Ф., Февральский А.
Трагедия, в трёх действиях
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 143,001 байт.

8. «Любовь Дона Перлимплина»; перевод – Тынянова Инна
История про счастье и беду и любовь в саду в четырех лубочных картинках
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 82,647 байт.

9. «Марьяна Пинеда»; перевод – Кельин Ф.
Народный романс в трех эстампах
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 242,827 байт.

10. «Публика»; перевод – Малиновская Н.
Драма, в четырёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 12; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век, 1930 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 162,816 байт.

11. «Сценки»; перевод – Малиновская Н.
Пьеса
(«Променад Бестера Китона», «Девица, матрос и студет», «Бредни»)
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 26,539 байт.

12. «Чудесная башмачница»; перевод – Кагарлицкий А., Кельин Ф.
Жестокий фарс, в двух действиях
Роли: женские: 9; мужские: 5; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век
Формат файла: html; размер: 133,533 байт.