Главная

Переводчики: К: Киселёва Ирина

Переводы, представленные на сайте:

1. «Made in Poland», Войцешек Пшемыслав
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 288,768 байт.

2. «Белладонна», Фогель Стефан
Комедия, в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Австрия (с 1918 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 288,768 байт.

3. «Гарантия удовольствия», Хасслер Зильке
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XXI век, 2011 г.
Страна: Австрия (с 1918 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 178,176 байт.

4. «Интервью», Гог, Тео ван, Хольман Теодор
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XXI век, 2003 г.
Страна: Австрия (с 1918 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 216,064 байт.

5. «Каждому своё», Туррини Петер, Хасслер Зильке
Народная пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 10; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XXI век, 2007 г.
Страна: Австрия (с 1918 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 226,816 байт.

6. «Картотека», Ружевич Тадеуш
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XX век, 1959 г.
Страна: Польская Народная Республика (1944–1989 гг.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 205,824 байт.

7. «Коронация», Модзелевский Марек
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 197,120 байт.

8. «Маленькая ночная серенада», Хасслер Зильке
Пьеса
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XXI век, 2007 г.
Страна: Австрия (с 1918 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 152,064 байт.

9. «Мы теперь будем хорошими», Саля Павел
Пьеса, в трёх действиях
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 191,488 байт.

10. «Не удивляйся, когда придут поджигать твой дом», Демирский Павел
Пьеса
При участии Паулины Муравской
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 289,280 байт.

11. «Незаконченная история», Палыга Артур
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Польша (с 1989 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 254,464 байт.

12. «Последний папа», Валчак Михал
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 177,152 байт.

13. «Прикосновение», Модзелевский Марек
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век, 2005 г.
Страна: Польша (с 1989 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 164,864 байт.

14. «Рыдания», Бизё Кшиштоф
Пьеса
Роли: женские: 3; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 142,336 байт.

15. «Совершенно счастливые», Хасслер Зильке
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Австрия (с 1918 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 163,840 байт.

16. «Тестостерон», Сарамонович Анджей
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 354,816 байт.

17. «Токсины», Бизё Кшиштоф
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 210,432 байт.

18. «У нас всё хорошо», Масловская Дорота
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 176,640 байт.

19. «Холодный буфет», Рудзкая Зита
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XXI век
Страна: Польша (с 1989 г.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 136,192 байт.