Главная

Блог пользователя Лихачев Сергей Сергеевич

Аватар пользователя Лихачев Сергей Сергеевич

Переводчики пьес на евроязыки и китайский

Уважаемые форумчане!
Подскажите, пожалуйста, кто возьмётся за перевод пьесы с трудным текстом на польский, немецкий, испанский, китайский? Зарубежным театрам российскую пьесу нужно предлагать на русском языке, переведённую полностью или достаточно перевести аннотацию?

Аватар пользователя Лихачев Сергей Сергеевич

Редактор и корректор для драматурга

К своей первой пьесе "Весёлая Курова" я отношусь с трепетом. Как бывшему учёному, привыкшему к высоким требованиям к плодам своего труда, мне хотелось сделать пьесу образцовой. Поэтому текст пьесы пропущен через руки редактора "старой редакторской школы" и хорошего корректора, а оформлена пьеса по современным правилам.

Ленты новостей